Astérix și Obélix trebuie să câștige Jocurile Olimpice pentru a-și ajuta prietenul Alafolix să se căsătorească cu Prințesa Irina. Brutus folosește fiecare truc din carte pentru a-și câștiga propria echipă…