Ultima dorință a „Călugărului” pe moarte este ca copilul său adoptiv, Harald, să-și găsească adevăratul fiu, Ludvig. Dar acesta din urmă este în prezent într-o celulă de închisoare suedeză… Alte…