Tinkerbell se rătăcește în pădurile interzise de iarnă și îl întâlnește pe Periwinkle. Împreună, ei învață secretul aripilor lor și să încerce să unească zane calde și zane de iarnă…