Detectivul locotenent Everett Backstrom este un om fără filtru. După cinci ani de exil la trafic divizia pentru comportament ofensator, el s-a întors din rușine să conducă Portland nou bătute…